Literature as an independent form of thought: François Jullien
In "Puissance du pensif ou comment pense la littérature" (2025), the sinologist François Jullien develops a meditation on literature as an independent mode of thought, fundamentally different from the conceptual thinking of Western philosophy. Literature, according to Jullien, does not "think" through definition, argumentation, or conclusion, but through indirectness, duration, openness, and affectivity: it evokes, narrates, delays, and leaves meaning suspended, thereby generating a state of pensiveness (pensivité) that makes life perceptible in its processual, indeterminate existence. This review explores how Jullien situates this literary mode of thought historically at the threshold of modernity, systematically distinguishes it from Western ontology of being, and places it in a productive tension with Chinese thought on process, efficacy, and detours. She discusses Jullien's central concepts for a literature of reflection (indirectness, ambiguity, indexicality, affectivity) and the connection between theoretical argumentation and exemplary reading (Balzac, poetry). At the same time, it becomes clear that Jullien's book formulates not only a theory of literature but also an implicit critique of philosophy.
➙ To the article