A province in decline: a kind of inventory of the depths of our country

« Après tout, la France est la France, come vous le disiez here. »

Honoré de Balzac The Country Doctor.

Daniel Rondeau joins the ranks of writers who produce novels as a series. Whether this constitutes serialization, as with film series, or a marketing tool, must be assessed on a case-by-case basis. His series is still incomplete; the first title is... Mécaniques du chaos, 2. Countryside 3 und. Aboveground (not yet published, livres hebdo However, this final volume is called The sons) suggest a dystopian panorama. Après tout, la France the trilogy is supposed to be called. Après tout, that means: "cependant; tout bien considéré; quoi qu'il en soit; dans le fond". So maybe: All in all, France; France, whatever; Ultimately, France., or: Nevertheless France.

Read more

This article is written in German and can be found at https://rentree.de. Automatic translations into English and French are available. English, French.

Rentrée littéraire: contemporary French literature
Privacy Overview

This website uses cookies to give you the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our site, and helps our team understand which sections of the site are most interesting and useful to you.